ياكوبس فانت هوف بالانجليزي

• jacobus henricus van 't hoff

• هوف    hoff; hove
• فاكوبس    phacops
• أولوف ياكوبسن    olof jacobsen

أمثلة

1. In 1893 he became Van't Hoff's assistant and in 1902 he became professor of Physical Chemistry at the University of Utrecht, a position which he held until his retirement in 1939.
   وفي 1893 أصبح مساعد ياكوبس فانت هوف وفي 1902 عين أستاذا للكيمياء الفيزيائية في جامعة أوتريخت، وهو منصب تقلده حتى استقالته عام 1939.
2. In 1874, Jacobus Henricus van 't Hoff and Joseph Achille Le Bel independently proposed that the phenomenon of optical activity could be explained by assuming that the chemical bonds between carbon atoms and their neighbors were directed towards the corners of a regular tetrahedron.
   وفي سنة 1874 م، افترض كل من ياكوبس فانت هوف وجوزيف أشيل لو بل بصفة مستقلة أن ظاهرة التدوير الضوئي يمكن شرحها بافتراض أن الروابط الكيميائية لذرات الكربون وجيرانها تتوجه إلى أركان رباعي أوجه منتظم.